Bite the shoes or you'll be bitten by the shoes

Source & Credit:

“My mom would often said this after buying new shoes “Bite the shoes or you’ll be bitten by the shoes”. Actually I don’t know how true it is but once I had forgotten about this, my ankle would have blisters.”